李後主李清照詞欣賞

好讀書櫃【典藏版】，感謝書蟲整理製作，感謝Ann Cheng提供掃瞄檔。
好讀書櫃【典藏版】，感謝Steve Chen整理製作和提供掃瞄檔。
本書由李後主詞欣賞及李清照詞欣賞兩篇組合而成。
李後主，名煜，是五代時期南唐的國君，一稱南唐後主。建政於中原的五代開國之君多是武人出身，因而文人多投奔十國。十國之中，蜀和南唐的君主特別愛好文學。李後主先後締婚大、小周后，周氏姊妹天生麗質、且通詩書、善歌舞、精音律，大周后甚至能譜新曲；二十四歲登基，十五年後失國被俘，軟禁於汴京，再三年而卒。他的前期作品詞句艷麗、色澤鮮明；國滅後，詞風轉為悲壯淒厲。
李清照，生於北宋末年，是中國偉大的女詞人。她的父親在朝為官，母親為狀元的孫女，可說是出身於書香世家；丈夫趙明誠為宰相之子、當代有名的考古學家，夫妻倆才情相當，志趣相投。宋室南渡前，李清照生活美滿，作品熱情活潑，明快天真，多寫少女生活的無憂無慮，以及婚後的離別相思，充分表現女性閨閣的感情；宋室南渡之後，丈夫病死，又逢國家破亡，多寫顛沛流離之苦，孤獨無依之悲，纏綿淒苦，詞風轉為孤寂淒苦。
李後主與李清照都有著無憂無慮的青年生活與志趣相投的婚姻伴侶，生命的後段又遭國破離鄉，淒悲度日，截然不同的前後人生境遇，影響兩人詞風的轉變。作者簡述二位詞學大師的背景、生平，再將每首詞分析、評論又註解得十分透徹，讓讀者更能深入體會詞的意境。
（製作讀友按：本書內容開始前，由徐善同先生撰「寫在佘雪曼教授講詞前」，文中介紹作者為香港知名的書畫家或書法教育家佘雪曼教授。本此，書本封面所印作者為「余雪曼」應為佘雪曼之誤。）
佘雪曼（1908～1993）
男，字蓮裔，號蓮齋，重慶巴縣人，著名書畫家，六歲學書，八歲學畫，畢業於南京中央大學藝術系，是中國著名書畫家。一九四九年移居香港，創辦香港雪曼藝文院，專門從事書畫創作與教學著書。他擅長潑墨山水、蓮花、牡丹、梅花和蘭花；書法一道，佘曼雪先生對歷代名跡心摹手追，曾手寫中國三千年百體書法，先後在香港、日本、美國展出，日本著名書家豐道春海謂之曰：「以一人之力，能寫三千年百體書法，前所未有，不勝欣佩。」對於書法藝術的教育推廣不遺餘力，他的九宮格圖解漢字分析法被日本人名為「佘雪曼式」。
先生幼時聰慧，及至執教杏壇，皆詩文、書畫、詞曲並授，時人譽為四川才子。所教甚廣，所著亦豐，先後出版了《中國三千年書法大系》、《甲骨文》、《潑墨山水》、《楚辭論文集》、《離騷正義》、《詩品疏證》、《文氣論集》、《中國文學欣賞》等著作近百種，部分著作被譯成日文和法文。
譯者簡介：
林婧
北京外國語大學亞非學院希伯來語教師。以色列耶路撒冷希伯來大學猶太學專業碩士，就讀北京大學哲學系宗教學專業博士。語言方面，通曉英語、希伯來語和阿拉伯語。學術研究主要方向為猶太語言史、以色列語言政策、以色列文學，以及中世紀猶太哲學。曾發表多篇以色列語言政策、以色列文學相關論文。翻譯作品包括：阿格農（Samuel Agnon）短篇小說《沙山》（2019）、大衛．格羅斯曼長篇小說《鋸齒形的孩子》（2015）、艾棘．米索（Agi Mishol）詩集《在樹與非樹之間》（2015）等。